Frühere Corona-Updates

Ab 15. Juni zurück zum Normalbetrieb, unter Einhaltung der Schutz- und Hygienemassnahmen. Ab 22. Juni ist das Café-Restaurant Schlosshof wieder geöffnet

Wir freuen uns sehr, berichten zu dürfen, dass sämtliche Bewohnenden wie Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Aufgrund der schweizweit nachhaltig tiefen Zahl neuer Ansteckungen hat das Bundesamt für Gesundheit zwischenzeitlich die Pandemiephase „BLAU“ eingeleitet. Am 5. Juni 2020 hat nun auch die für uns zuständige Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) basierend auf den Lockerungsbeschlüssen des Bundesrates vom 27. Mai 2020, entschieden, dass auch für die Bereiche der Langzeitpflege sowie von Menschen mit Beeinträchtigungen weitestgehende Lockerungen erfolgen dürfen. Dies freut uns sehr. Trotzdem gewinnt die Selbstverantwortung von uns allen dadurch massiv an Bedeutung, um auch weiterhin möglichst infektionsfrei durch die nächsten Monate zu gehen. Konkret bedeutet dies für uns im Wohn- und Pflegeheim Utzigen:

  • Die seit Montag, 8. Juni 2020, geltenden Besuchsregelungen gelten weiterhin unverändert bis und mit Sonntag, 14. Juni 2020.
  • Ab Montag, 15. Juni 2020, sind Besuche bei unseren Bewohnenden unter Einhaltung der Hygiene- und Schutzmassnahmen wieder frei möglich. Wir bitten Sie, die Händehygiene sowie das Abstandhalten weiterhin äusserst zuverlässig einzuhalten. Zudem bitten wir Sie, bei Ihrem Besuch eine Schutzmaske zu tragen. Masken können bei uns am Empfang bezogen werden.
  • Wir müssen gemäss  Auflage der GSI die Kontakt-Nachverfolgung gewährleisten können, deshalb bitten wir Sie, uns Ihre Kontaktdaten zu hinterlassen. Besuchs-Registrationskarten liegen in den Hauseingängen auf. Die Registrationskarten dienen ausschliesslich der Sicherstellung dieser GSI-Weisung, die Karten werden nach einem Monat vernichtet.
  • Ab dem 15. Juni 2020 dürfen unsere Bewohnenden unser Areal wieder verlassen, somit werden auch auswärtige Treffen wieder möglich.
  • Ab Montag, 22. Juni 2020, öffnen wir auch unser Café-Restaurant Schlosshof wieder für externe Gäste. Wir freuen uns sehr, Sie ab diesem Zeitpunkt wieder kulinarisch verwöhnen zu dürfen.

Auf diesen Zeitpunkt hin gilt die COVID-19-Krise, unter Einhaltung der vom Bundesamt für Gesundheit vorgeschriebenen Schutzmassnahmen, unsererseits als beendet. Wir werden alles daran setzen, Schritt für Schritt den Weg zurück in einen normalen Alltag zu begehen.

Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis in den vergangenen Monaten und freuen uns, Sie schon bald wieder bei uns im Wohn- und Pflegeheim Utzigen zu begrüssen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Weitere Lockerungen ab dem 8. Juni

Nach wie vor sind  sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf. Es gibt keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Da die Situation schweizweit weiterhin sehr ruhig ist, verkündete der Bundesrat am 27. Mai 2020 weitreichende Lockerungsmassnahmen per 6. Juni 2020. Die für uns zuständige Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI), hat seither nur kommuniziert, dass Weisungen folgen werden, wir als Betrieb jedoch angehalten sind, unseren Bewohnenden ab dem Zeitpunkt der Lockerungen Kontaktmöglichkeiten zu gewähren. Dies unter Einhaltung der Hygiene- und Schutzmassnahmen respektive unter Einhaltung der Trennung der internen und externen Bewegungsströme. Für uns heisst dies, dass ab Montag, 8. Juni 2020, angemeldete Besucherkontakte in den Bewohnerzimmern bei folgendem Vorgehen zugelassen werden:

  • Besuche sind täglich inklusive Samstag und Sonntag von 10.00 – 11.30 Uhr sowie von 13.00 – 17.00 Uhr möglich.
  • Jeder Besuch ist bis spätestens einen Tag vor dem Besuch, wochentags von 7.30 bis 12 Uhr sowie 13 bis 16 Uhr, telefonisch über unseren Empfang, Telefonnummer 031 838 21 11, anzumelden. Samstag und Sonntag können keine Terminvereinbarungen erfolgen. Pro Besuch sind maximal zwei Besuchende möglich. Damit die internen und externen Besucherströme, gemäss Weisung der GSI, gewährleistet werden können, werden die Besuche im 15-Minuten-Takt erfolgen.
  • Am Besuchstag melden Sie sich unter der Woche bei unserem Empfang, respektive an den Wochenenden bei den Mitarbeitenden des Café-Restaurants Schlosshof.
  • Alle Besucherinnen und Besucher werden von unserem Besuchsdienst über die einzuhaltenden Hygienemassnahmen instruiert und dazu aufgefordert, die Kenntnisnahme des entsprechenden Merkblattes per Unterschrift zu bestätigen. Der Besuchsdienst wird Ihnen zudem Schutzmasken geben. Wir legen Wert darauf, dass Sie die Schutzmasken während des ganzen Aufenthalts auf unserem Areal tragen.
  • Anschliessend werden die Besucherinnen und Besucher zum Bewohnerzimmer begleitet.
  • Besuche in unserem Areal, im Café-Restaurant Schlosshof oder in den Gemeinschaftsbereichen sind noch nicht möglich.
  • Wir bitten Sie, die Besuche auf ca. 45 Minuten zu beschränken. Nach dem Besuch bitten wir Sie, das Bewohnerhaus und das Areal auf direktem Weg zu verlassen.
  • Unser Café-Restaurant Schlosshof bleibt bis voraussichtlich anfangs Juli 2020 für externe Gäste geschlossen.

Wir sind überzeugt, mit diesem Schritt den Bedürfnissen von Ihnen als Angehörige sowie unserer Bewohnenden gerecht werden und dennoch gegenseitig einen höchstmöglichen Schutz gewähren zu können. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis in den vergangenen Monaten und freuen uns, Sie wieder bei uns im Wohn- und Pflegeheim Utzigen begrüssen zu dürfen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Weitere Lockerungen ab dem 8. Juni

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell gibt es keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Da sich die Situation schweizweit weiterhin als sehr ruhig zeigt, hat der Bundesrat am 27. Mai 2020 weitreichende Lockerungsmassnahmen per 6. Juni 2020 verkündet. Die für uns zuständige Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern, GSI, hat seither lediglich kommuniziert, dass Weisungen folgen werden, wir als Betrieb jedoch angehalten sind, unseren Bewohnenden ab dem Zeitpunkt der Lockerungen Kontaktmöglichkeiten zu gewähren unter Einhaltung der Hygiene- und Schutzmassnahmen respektive unter Einhaltung der Trennung der internen und externen Bewegungsströme. Für uns heisst dies, dass ab Montag, 8. Juni 2020, in einem ersten Schritt angemeldete Besucher-Kontakte in den Bewohnerzimmern wieder zugelassen werden. Die Detailregelungen dazu folgen noch in dieser Woche. Wir werden diese wiederum hier kommunizieren. Die ersten Ansprechpersonen unserer Bewohnenden werden wir zusätzlich mit einem Schreiben bedienen. In einem zweiten Schritt setzen wir alles daran, auch den Betrieb unseres Café-Restaurants Schlosshof wieder im bisher gewohnten Stil aufnehmen zu können.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Zuwarten bzgl. weiterer Öffnungsschritte

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Da sich die Situation schweizweit als sehr ruhig zeigt, dürfen wir sicherlich sehr gespannt sein auf die Entscheidungen des Bundesrates, die auf morgen Mittwoch in Aussicht gestellt sind. Danach werden wir abwarten, was die für uns zuständige Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern, GSI, empfiehlt und kommuniziert. Nachfolgend werden wir die nächsten Schritte der Öffnung prüfen und umsetzen können. Bis es soweit ist, gilt es nach wie vor konsequent unser Schutzkonzept einzuhalten und umzusetzen. Für die gegenseitige Unterstützung sowie Ihr Verständnis danke ich ganz herzlich!

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Zuwarten bzgl. weiterer Öffnungsschritte

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Obwohl sich die Situation bei uns im Betrieb als sehr geordnet und ruhig zeigt, können weitere Öffnungsschritte erst nach dem Vorliegen weiterführender Weisungen seitens der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern, GSI, geprüft und umgesetzt werden. Dieses „Aushalten“ ist sowohl für Sie als Angehörige als auch für uns Mitarbeitende nicht immer einfach, trägt sicherlich aber bedeutend dazu bei, dass wir weiterhin einen möglichst sicheren, verantwortungsbewussten Weg zum Schutz unserer Bewohnenden begehen. Für die gegenseitige Unterstützung auf diesem Weg danke ich allen ganz herzlich!

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Aufgrund der aktuell ruhigen Situation publizieren wir die „Coronavirus COVID-19 Hinweise und aktuelle Informationen für Angehörige und Besucher“ ab sofort nur noch einmal pro Woche. Sollte sich die Lage ändern, informieren wir wieder öfter.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Besucher-Box erfolgreich in Betrieb

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Der Betrieb unserer Besucher-Box ist gut angelaufen, die ersten Erfahrungen sind durchwegs positiv und das Angebot wird sehr geschätzt. Dies zeigt sich auch in der hohen Zahl der Anmeldungen, die Zeitfester dieser Woche sind fast ausgebucht. Für die kommende Woche sind jedoch noch Besuchstermine frei. Bitte kommen Sie rechtzeitig auf uns zu, um einen Termin festzulegen. Sie erreichen uns über die Hauptnummer 031 838 21 11.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Besucher-Box in Betrieb

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Das Muttertags-Wochenende ist gut und ruhig verlaufen. Zahlreiche Geschenke und Grusskarten gelangten über unsere Mitarbeitenden an die Bewohnenden und zauberten so manches Lächeln auf die Gesichter.

Besucher-Box in Betrieb

Seit Montag, 11. Mai 2020, läuft der Betrieb unserer Besucher-Box. Die ersten Erfahrungen sowie die Rückmeldungen von Bewohnenden und Angehörigen sind sehr positiv. Die Nachfrage ist gross, reservieren Sie ein Zeitfenster: 031 838 21 11

Weitere Infos zur Besucher-Box

Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat gestern weitere Lockerungen der Schutz- und Hygienemassnahmen empfohlen. Für die Umsetzung sind die Kantone verantwortlich. Die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) hat bisher keine neuen Weisungen erlassen, was bedeutet, dass wir weiterhin strikte die aktuellen Massnahmen umsetzen und einhalten. Eine neue Lagebeurteilung erfolgt sobald die GSI weitere Lockerungsschritte anweist.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – neue Weisungen ab Montag, 11. Mai

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) hat die ersehnten Weisungen zur Lockerung der aktuell gültigen Vorgaben kommuniziert. Unsere Bewohnenden vor einer Coronavirusinfektion zu schützen, hat für uns nach wie vor oberste Priorität.

Die neuen Weisungen ab Montag, 11. Mai 2020 lauten wie folgt:

  • Ab Montag, 11. Mai 2020, nehmen wir unsere Besucher-Box in Betrieb:
    Als Angehörige haben Sie ab sofort die Möglichkeit, über unsere Haupttelefonnummer, 031 838 21 11, ein Zeitfenster zu reservieren. Vereinbart wird ein Fenster von einer Stunde; der erste Besuch ist um 9.00 Uhr und der letzte um 18.00 Uhr möglich. Der eigentliche Besuch findet im Zeitfenster von .15 bis .45 Uhr statt. Für den Besuch fahren Sie mit Ihrem Auto direkt in unseren Schlosshof. Dort finden Sie zwei reservierte Besucherparkplätze für Angehörige. Wir werden Ihre Angehörigen direkt auf der Abteilung abholen und in die Besucher-Box bringen. Sobald Ihre Angehörigen dort sind, werden die Mitarbeitenden Ihnen ebenfalls Einlass in die Besucher-Box geben. Nach einer halben Stunde endet der Besuch, und die Mitarbeitenden begleiten Ihre Angehörigen zurück auf die Abteilung.
    Um möglichst sämtlichen Bewohnenden innerhalb nützlicher Frist einen Besuch zu ermöglichen, können wir Ihnen maximal alle 14 Tage ein Besuchsfenster anbieten. Bei einem Besuch können maximal 2 Personen anwesend sein.
  • Ab Montag, 11. Mai 2020, ist unser Café-Restaurant Schlosshof für Bewohnende und Mitarbeitende wieder geöffnet von 8:30 bis 16 Uhr. Für externe Gäste bleibt das Café-Restaurant Schlosshof bis auf weiteres weiterhin geschlossen.
  • Weiter haben wir die Auflage, die internen und externen Bewegungsströme zu trennen. Dies bedeutet, dass nach wie vor keine Besuche in unserem Areal beziehungsweise auf den Abteilungen gestattet sind. Als einzige Ausnahme gelten Besuche bei sterbenden Bewohnenden nach vorgängiger Absprache mit den Abteilungsleitungen oder der Bereichsleiterin Pflege.
  • Weiterhin gilt für Bewohnende auch das Verbot, unser Areal zu verlassen.
  • Für Mitarbeitende gelten nach wie vor unveränderte Schutz- und Hygienemassnahmen.

Hinweis zum Muttertag

Falls Sie als Angehörige den Wunsch haben, Ihren Liebsten im Kontext des Muttertags von Sonntag, 10. Mai 2020, eine Aufmerksamkeit vorbeizubringen, wird unser Empfang am Sonntag, 10. Mai 2020, im Zeitfenster von 9 bis 16 Uhr, geöffnet sein. So haben Sie die Möglichkeit, entweder im Vorfeld, wochentags von 7:30 bis 12 Uhr oder von 13 bis 17 Uhr, oder am Muttertag selber an unserem Empfang ein Präsent abzugeben. Dieses wird im Anschluss durch unsere Mitarbeitenden an die Bewohnenden übergeben. Ebenfalls werden sämtliche Bewohnenden durch uns eine Aufmerksamkeit geschenkt bekommen, und der Fachbereich Aktivierung wird an diesem Sonntag erneut für eine musikalische Abwechslung sorgen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten bis neue Weisungen der GSI vorliegen

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell sind keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Bis heute hat die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) noch keine neuen Weisungen betreffend einer Lockerung der aktuell gültigen Vorgaben erlassen. Konkret bedeutet dies, dass das Besuchsverbot sowie das Verbot für unsere Bewohnenden, das Areal zu verlassen, weiterhin uneingeschränkt gelten. Bis dahin können wir auch unsere Besucher-Box nicht in Betrieb nehmen. Weitere Informationen folgen, sobald Neuigkeiten bekannt sind.

Hinweis zum Muttertag

Falls Sie als Angehörige den Wunsch haben, Ihren Liebsten im Kontext des Muttertags von Sonntag, 10. Mai 2020, eine Aufmerksamkeit vorbeizubringen, wird unser Empfang am Sonntag, 10. Mai 2020, im Zeitfenster von 9 bis 16 Uhr, geöffnet sein. So haben Sie die Möglichkeit, entweder im Vorfeld, wochentags von 7:30 bis 12 Uhr oder von 13 bis 17 Uhr, oder am Muttertag selber an unserem Empfang ein Präsent abzugeben. Dieses übergeben unsere Mitarbeitenden im Anschluss an die Bewohnenden. Ebenfalls werden wir allen  Bewohnenden eine Aufmerksamkeit schenken, und der Fachbereich Aktivierung wird an diesem Sonntag erneut für  musikalische Abwechslung sorgen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten bis mindestens 10. Mai 2020

Wir freuen uns sehr, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Der Bundesrat hat an der gestrigen Medienkonferenz weiterführende Lockerungsmassnahmen per 11. Mai bekanntgegeben. Diese treten früher als bisher angekündigt in Kraft. So können nicht nur Läden, Märkte und obligatorische Schulen wieder öffnen sondern auch Museen, Bibliotheken und Gastronomie-Betriebe. Aktuell ist noch nicht bekannt, welche Auswirkungen diese Entscheide auf uns haben werden. Die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) wird entsprechende Weisungen in den kommenden Tagen ausarbeiten und kommunizieren. Konkret bedeutet dies, dass das Besuchsverbot bei unseren Bewohnenden sowie das Verbot, dass Bewohnende unser Areal verlassen dürfen, bis mindestens 10. Mai 2020 weiterhin uneingeschränkt gelten. Bis dahin kann auch unsere Besucher-Box nicht in Betrieb genommen werden.

Falls Sie den Wunsch haben, Ihren Liebsten zum Muttertags vom Sonntag, 10. Mai 2020, eine Aufmerksamkeit vorbeizubringen, wird unser Empfang am Sonntag, 10. Mai 2020, im Zeitfenster von 9 bis 16 Uhr, geöffnet sein. So können Sie entweder im Vorfeld, wochentags von 7:30 bis 12 Uhr oder von 13 bis 17 Uhr, oder am Muttertag selber an unserem Empfang ein Präsent abgeben. Unsere Mitarbeitenden überreichen dieses anschliessend den Bewohnenden. Ebenfalls werden wir allen Bewohnenden eine Aufmerksamkeit schenken, und der Fachbereich Aktivierung wird an diesem Sonntag erneut für musikalische Abwechslung sorgen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten weiterhin – erweiterte Dienstleistungen auf dem Areal

Wir freuen uns sehr, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) hat entschieden und kommuniziert, dass in den Bereichen Langzeitpflege sowie Menschen mit Beeinträchtigungen sämtliche Schutz- und Hygienemassnahmen unverändert weiterzuführen sind. Ebenfalls gelten weiterhin das Besuchsverbot sowie das Verbot, dass Bewohnende unser Areal verlassen dürfen. Einzig sind seit 27. April 2020 ambulante, medizinische Leistungen (Physio-, Ergotherapie sowie Logopädie) und Dienstleistungen (Coiffure) auf unserem Areal wieder zugelassen. Dies aber auch nur, nach durch uns genehmigtem Schutzkonzept. Medizinische und andere Dienstleistungen ausserhalb unseres Betriebsareals dürfen ausschliesslich nach Notwendigkeit in Anspruch genommen werden. Der Hin- und Rücktransport muss zwingend auf privater Basis (Privatauto) oder mittels Taxi erfolgen. Auf die Nutzung des öffentlichen Verkehrs ist zu verzichten. Erwartet wird, dass erste effektive Lockerungen voraussichtlich ab dem 11. Mai 2020 werden erfolgen können. Bis dahin werden wir auch den Betrieb unserer Kontakt-Box nicht aufnehmen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten weiterhin

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Zwischenzeitlich ist klar, dass das Bundesamt für Gesundheit (BAG) den Kantonen empfiehlt, die aktuellen Schutzmassnahmen in den Bereichen Langzeitpflege sowie Menschen mit Beeinträchtigungen vollumfänglich aufrecht zu erhalten. Verantwortlich für die Umsetzung sind jedoch die Kantone. Seitens Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) sind bis anhin keine Neuigkeiten bekannt. Ich bin aber zuversichtlich, dass wir zeitnah Weisungen erhalten. Bis zu diesem Zeitpunkt werden sämtliche Schutz- und Hygienemassnahmen unverändert weitergeführt.

Sobald eine minimale Lockerung seitens GSI zugelassen wird, werden wir unsere Kontakt-Box im Holzatelier der Aktivierung Schlosshof in Betrieb nehmen.

Nähere Informationen dazu sowie über den Umgang mit der Kontakt-Box folgen zeitnah.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten weiterhin

Wir freuen uns sehr zu berichten, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Aktuell stehen wir in engem Austausch mit CURAVIVA.BE respektive der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) betreffend Umsetzungsmassnahmen im Zusammenhang mit der schrittweisen Öffnung des Lockdowns in der Schweiz. Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist nichts Konkretes für uns bekannt, es muss aber davon ausgegangen werden, dass die Schutzmassnahmen für die Bereiche Langzeitpflege sowie Menschen mit Beeinträchtigungen noch längere Zeit aufrechterhalten bleiben. Gleichzeitig haben die Forderungen nach Besuchsmöglichkeiten in den letzten Tagen, insbesondere seitens der Angehörigen, stark zugenommen. Für dieses Bedürfnis haben wir grosses Verständnis, dennoch ist es als Betrieb unser klarer Auftrag, die Weisung des Besuchsverbots der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) konsequent umzusetzen. Dabei geht es einzig um den Schutz unserer Bewohnenden. Besuche sind ausschliesslich bei sterbenden Bewohnenden nach vorgängiger Absprache mit der jeweiligen Abteilungsleitung oder der Bereichsleiterin Pflege, Brigitte Röthl, möglich.

Sobald eine minimale Lockerung seitens GSI zugelassen wird, werden wir eine Kontakt-Box anbieten können. Die Box wird aller Voraussicht nach bis zum Ende dieser Woche betriebsbereit sein. Konkrete Informationen dazu folgen zeitnah. Zwischenzeitlich konnten auch die technischen Probleme mit den Tablets zur Skype-Telefonie gelöst werden; der Einsatz kann jetzt abteilungsweise erfolgen. Bedingung ist und bleibt, dass das Mobilfunk-Netz in unserer Umgebung nicht überlastet ist.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – Schutzmassnahmen gelten weiterhin

Wir freuen uns sehr, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell gibt es keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Gestern Nachmittag hat der Bundesrat über die schrittweise Öffnung des Lockdowns in der Schweiz informiert. Für unser Privatleben wird das bedeuten, dass sich unser Alltag Schritt für Schritt wieder dem gewohnten Verlauf annähern wird. Darauf können wir uns als Privatpersonen sehr freuen. Für uns als Betrieb steigt damit jedoch die Wahrscheinlichkeit, dass über eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter eine Infektion von aussen in den Betrieb hineingetragen wird. Die Selbstverantwortung von uns Mitarbeitenden wird also noch mehr an Bedeutung gewinnen.

Über die genauen Auswirkungen der Öffnung auf unseren Betrieb können wir noch nichts berichten, wir werden die Vorgaben der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) abwarten. Realistischerweise müssen wir jedoch davon ausgehen, dass es noch Monate dauern wird, bis bei uns der „frühere Alltag“ wieder einkehrt. Aktuell bedeutet dies, dass sämtliche Weisungen sowie Schutz- und Hygienemassnahmen unverändert weitergeführt werden.

Die technischen Probleme mit der Applikation Skype müssen nach aufwändigen Abklärungen unserer Anbindung ans Mobile-Netz respektive der allgemeinen Überlastung der Mobile-Netze zugeordnet werden. Nach wie vor sind wir aber daran, eine verlässliche Lösung zu finden. Weitere Informationen folgen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – nur Skype bereitet Probleme

Wir freuen uns sehr, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden. Die Ostertage sind ruhig verlaufen. Nebst einem Osternest boten wir unseren Bewohnenden am Ostersonntag zur Aufheiterung ein weiteres Alphornkonzert. Trotz der aktuell „stabilen“ und ruhigen Zeit ist es uns ein sehr grosses Anliegen, dass die Hygiene- und Schutzmassnahmen weiterhin vollumfänglich respektiert werden.

Technisch kämpfen wir derzeit noch mit Problemen bei der Skype-Videotelefonie. Wir sind aber mit Hochdruck daran, schnellstmöglich eine verlässliche Lösung anbieten zu können. Weitere Informationen folgen.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – bleiben wir dran!

Wir freuen uns zu berichten, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Der Bundesrat hat gestern entschieden, den Lockdown sowie die damit verbundenen Schutzmassnahmen um eine Woche, bis zum 26. April 2020, zu verlängern. Im Anschluss ist eine schrittweise Rückführung in den „normalen Alltag“ in Aussicht gestellt. Zum heutigen Zeitpunkt kann noch nicht vorausgesagt werden, was dies für uns als Betrieb bedeuten wird. Als Geschäftsführer Gesamtbetrieb gehe ich davon aus, dass wir als Betrieb der Langzeitpflege und im Bereich von Menschen mit Beeinträchtigungen aufgrund der Risikogruppe, zu der unsere Bewohnenden gehören, noch längere Zeit von Restriktionen betroffen sein werden.

Im Moment gilt für uns die Durchhalteparole inklusive konsequenter Einhaltung der Schutzmassnahmen. Ihnen als Angehörige sind wir sehr dankbar für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Mir ist es ein sehr grosses Anliegen, unseren Mitarbeitenden ganz, ganz herzlich zu danken für das grossartige Engagement und den Einsatz, den sie leisten. Ich habe die Wahrnehmung, dass wir die Krise bis anhin sehr gut gemeistert haben und sicheren Schrittes unterwegs sind. Ich freue mich sehr, auch in der kommenden Zeit auf unsere Mitarbeitenden zählen zu dürfen und bin überzeugt, dass wir die Zukunft gemeinsam gut meistern werden! Herzlichen Dank!

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Nun wünschen wir Ihnen frohe Ostertage!

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf

Wir freuen uns, berichten zu dürfen, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Aktuell gibt es keine besonderen Vorkommnisse zu vermelden. Die momentan sehr ruhige Phase ist äusserst schwer einschätzbar. Haben wir das Schlimmste hinter uns? Ist es die Ruhe vor dem Sturm? Fragen, auf die im Moment niemand eine verlässliche Antwort geben kann. Daher sind die angewiesenen Schutzmassnahmen bis zu einem Widerruf weiterhin strikte einzuhalten.

Wir sind uns bewusst, dass gerade im Kontext der bevorstehenden Ostertage das verbreitete Bedürfnis besteht, sich mit seinen Liebsten zu treffen. Die aktuelle Situation und die damit verbundenen Schutzmassnahmen lassen dies jedoch leider nicht zu. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen ganz herzlich. Damit wir einen virtuellen Kontakt ermöglichen können, verfügt jede Abteilung über ein Tablet. Falls Sie also Ihre Angehörigen per Skype (mit Video) sehen möchten, bitten wir Sie um rechtzeitige Absprache mit der Abteilung.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf – es war eine ruhige Woche

Die Woche ist ruhig, unauffällig und ohne besondere Vorkommnisse verlaufen. Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Mitarbeitenden des Bereichs Pflege sowie des Fachbereichs Aktivierung nutzen jede Möglichkeit, zusammen mit den Bewohnenden in Kleinstgruppen und unter strikter Wahrung von Social Distancing Frühlings-Momente in unserem Areal zu geniessen. Abteilungsweise erfolgen zudem Vorbereitungen wie Eierfärben etc. auf die bevorstehenden Ostertage.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle Bewohnenden wohlauf – 1 Mitarbeiter OHNE BEWOHNERKONTAKT positiv auf Coronavirus getestet

Am vergangenen Wochenende mussten wir erstmalig bei einem Mitarbeiter, der aufgrund von Symptomen auf das Coronavirus getestet wurde, ein positives Testergebnis entgegennehmen. Der Mitarbeiter hatte keinen Kontakt zu Bewohnenden und befindet sich mit seiner Familie zuhause in Selbst-Isolation. Dem Mitarbeiter geht es soweit gut, der Krankheitsverlauf zeigt sich zum Glück „nur“ mit mässiger Symptomatik. Im Betrieb wurden umgehend die notwendigen Schutzmassnahmen ergriffen, alle Mitarbeitenden im Umfeld des erkrankten Mitarbeiters sind informiert.

Ansonsten dürfen wir berichten, dass sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden wohlauf sind. Es sind aktuell keine weiteren, besonderen Vorkommnisse zu vermelden.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle wohlauf – Besuchsverbot – Areal nicht verlassen – Veranstaltungen abgesagt

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Die ausserordentliche Lage zwingt uns dazu, geplante Veranstaltungen abzusagen. Dies betrifft

  • den Muttertags-Brunch vom Sonntag, 10. Mai 2020
  • die Vernissage Kunstausstellung Alois Herger vom Donnerstag, 28. Mai 2020
  • das Sommerfest vom Samstag, 20. Juni 2020

Ich bedaure diese Absagen sehr. Wir setzen jedoch alles daran, dass unsere Bewohnenden und Mitarbeitenden diese herausfordernde Zeit bewältigen können und vor allem gesund bleiben.

Die aktuell schwierige Situation verstärkt das Bedürfnis der Bewohnenden, mit Ihnen zu telefonieren. Wir empfehlen Ihnen, mit Ihren Angehörigen hierzu fixe Telefonzeiten zu vereinbaren. Das bringt etwas Struktur und vor allem Vorfreude in den Alltag.

Bei all unseren Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle wohlauf – Besuchsverbot gilt – Areal nicht verlassen

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Die durch die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) ausgesprochene Weisung, dass Bewohnende unser Arealzum Eigen- und Fremdschutz nicht verlassen dürfen, hat bei einigen Bewohnenden für Unverständnis gesorgt. Durch zahlreiche Gespräche können wir aber eine weitestgehende Akzeptanz und Einhaltung feststellen. Damit den Bedürfnissen unserer Bewohnenden trotzdem entsprochen werden kann, sind wir daran, die Produktepalette unseres Kiosks weiter deutlich auszubauen.Die Produkte des täglichen Bedarfs können bieten wir zu marktüblichen Konditionen an.

Bei all unseren Tätigkeiten und Handlungen halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle wohlauf – Besuchsverbot gilt – Areal nicht verlassen

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Durch die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI) wurden wir angewiesen, dass nicht nur Besuche bei unseren Bewohnenden untersagt sind, sondern wir auch dafür sorgen müssen, dass Bewohnende unser Areal nicht verlassen. Diese zusätzliche Weisung soll Bewohnenden den best möglichen Schutz vor einer COVID-19-Infektion gewähren. Wir wollen den Bedürfnissen unserer Bewohnenden entsprechen, deshalb erweitern wir die Produktepalette unseres Kiosks deutlich. Einkäufe und Besorgungen vor Ort sind somit möglich. Selbstverständlich werden wir die Produkte des täglichen Bedarfs zu marktüblichen Preisen anbieten.

Unsere Vorbereitungen für eine allfällig verschärfte Situation haben wir intensiv vorangetrieben. Dabei halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern (GSI). Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Alle sind wohlauf – Besuchsverbot gilt

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Für das grosse Verständnis über das Besuchsverbot bei unseren Bewohnenden danken wir Ihnen ganz herzlich.

Wir haben verschiedene Massnahmen ergriffen, um unseren Bewohnerinnen und Bewohnern trotz angespannter Situation und ohne Besuche möglichst viel Abwechslung bieten zu können. So bietet ab sofort das ganze Team des Fachbereichs Aktivierung Alltagsgestaltungs-Angebote auf den Abteilungen an. Zudem besuchen die Mitarbeitenden unseres Café-Restaurants Schlosshof nachmittags die Abteilungen und verwöhnen die Bewohnenden mit unserem Angebot „Kaffee und Kuchen“. Wir sind uns allerdings bewusst, dass diese Angebote die persönlichen, familiären Kontakte keineswegs ersetzen können.

Weiter haben wir in den vergangenen Tagen intensiv Vorbereitungen getroffen, sollte sich die Situation weiter zuspitzen. Dabei halten wir uns strikte an die Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) des Kantons Bern. Zusätzlich stehen wir in sehr engem Austausch mit der ärztlichen Leitung der Klinik SILOAH.

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Es ist zu erwarten, dass die Covid-19-Ansteckungen weiter und schnell steigen werden. Um einen best möglichen Schutz der Bewohnenden gewähren zu können, hat der Kanton Bern respektive die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) für den gesamten Kanton Bern verfügt, dass ab sofort Besuche in Langzeitpflegeinstitutionen sowie in Institutionen für Menschen mit Beeinträchtigungen (IV-Wohnheim) verboten sind, mit Ausnahme von Besuchen bei Sterbenden. Wir danken Ihnen, dass Sie Besuchsverbot respektieren und bitten Sie um Verständnis.

Weiterführende Massnahmen und Betriebsabläufe haben wir vorbereitet. Sollten diese zur Umsetzung kommen, werden wir Sie umgehend auf unserer Website informieren. Ebenfalls informieren wir Sie weiterhin regelmässig über den Gesundheitszustand unserer Bewohnenden und Mitarbeitenden.

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Schweizweit nimmt jedoch die Anzahl der Corona-Ansteckungen schnell zu, was uns als Betrieb stark fordert und voraussichtlich fordern wird. In dieser Situation gilt es ganz besonders, unsere Verantwortung wahrzunehmen und uns gegenseitig (Bewohnende, Besuchende/Gäste, Mitarbeitende) best möglich zu unterstützen.

Aufgrund von Erkältungssymptomen tragen ab heute verschiedene Mitarbeitende Schutzmasken. Dies erfolgt zum Eigenschutz sowie zum Schutz des Gegenübers. Als Betrieb ist es für uns von grosser Bedeutung, möglichst viele Mitarbeitende im Arbeitsalltag zur Verfügung zu haben, ohne erhöhte Risiken einzugehen. Daher wird jede einzelne Mitarbeitersituation sorgfältig geprüft und entschieden.

Seit knapp einer Woche gelten bei erhöhte Schutzmassnahmen. Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut. Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt.

Das Leben unter den besonderen Gegebenheiten hat sich gut eingependelt, wenn auch viel gegenseitiges Verständnis sowie Unterstützung notwendig sind. Sehr erfreulich ist, dass die durch uns getroffenen Massnahmen bei Bewohnenden, Angehörigen und Mitarbeitenden auf viel Verständnis und grosse Akzeptanz stossen. Dafür danken wir herzlich!

Auch der heutige Tag ist ruhig verlaufen. Bei zwei Bewohnenden wurden vertiefte Abklärungen vorgenommen, da der Verdacht auf Influenza-Viren (Grippe) bestand. Die Befunde liegen bereits vor und sind negativ, das heisst, dass keine Influenza-Viren nachgewiesen werden konnten. Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut.

Aktuell gehen wir davon aus, dass sich die Gesundheitssituation allseitig als stabil zeigt. Wir informieren mindestens halbwöchentlich auf unserer Website. Sollte sich die Situation verändern, werden wir umgehend über Neuigkeiten berichten.

Auch der heutige Tag ist ruhig und ohne besondere Vorkommnisse verlaufen. Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut.

Obwohl das Bundesamt für Gesundheit (BAG) die Schutzmassnahmen von orange auf rot (höchste Stufe) hinaufgestuft hat, müssen unsererseits aktuell keine weiterführenden Massnahmen getroffen werden. Die aktuellen Schutzmassnahmen bleiben aber vollumfänglich aufrecht erhalten.

Sämtliche Bewohnenden und Mitarbeitenden sind wohlauf und bei guter Gesundheit. Die Befindlichkeit ist ebenfalls gut.

Den Besuchenden und Gästen, welche die Mitteilung zur vorübergehenden Schliessung unseres Café-Restaurants Schlosshof nicht im Vorfeld erhalten hatten und nicht hereingelassen werden konnten, danken wir für das Verständnis. Wir hoffen sehr, Sie in Kürze wieder bei uns begrüssen zu dürfen.

Die aktuellen Schutzmassnahmen bleiben vollumfänglich aufrecht erhalten; von weiteren Massnahmen kann zurzeit abgesehen werden.

Die Coronavirus-Fälle in der Schweiz haben sich stark ausgebreitet und zwischenzeitlich auch den Kanton Bern erreicht. Um unsere Bewohnenden best möglich schützen zu können, haben wir entschieden, bis auf weiteres folgende Schutzmassnahmen anzuordnen:

  • Das Café-Restaurant Schlosshof ist für externe Gäste ab Samstag, 29. Februar 2020, geschlossen.
  • Besuche von Bewohnenden können nur nach Voranmeldung auf den Abteilungen erfolgen. Bitte kontaktieren Sie vorgängig die Abteilungsleitung/Tagesverantwortliche.

Über den weiteren Verlauf informieren wir Sie laufend hier auf unserer Website.

Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens.